Mathis Family Matters (2022)

S4E8 No Way to Treat a Body

Quincy's new girlfriend moves into a fresh apartment and stumbles upon two mummified corpses. As he investigates the mystery of the bodies, he encounters a quirky group of residents who complicate his search for answers about their identities and origins.