Richard Osman's House of Games (2017)

S9E4 Rest in Peace, Mrs. Columbo

Columbo finds himself entangled in a twisted scheme devised by a disturbed woman seeking revenge on the two individuals she blames for her husband's demise while incarcerated. After eliminating one target, she sets her sights on Columbo, plotting to harm his beloved wife as a means to get to him.