Life with Derek (2005)

S1E13 Male Code Blue

Casey and Sam's blossoming relationship faces a hurdle when Derek reminds Sam about the “male code,” which forbids friends from dating their best friend's siblings. Meanwhile, Nora and George engage in a quiz to see just how well they really know their children.