Blood, Sweat and Heels (2014)

S4E2 The Polar Bear Returns

Hugh "the Polar Bear" Rowland finally makes his way back to Alaska, where he must confront his old adversary: securing chains. At the same time, Lisa's attempt to make a comeback is jeopardized by malfunctioning trailer brakes and some harsh banter on the CB radio.