Daria (1997)

S1E9 Too Cute

Quinn resolves to undergo cosmetic surgery and insists that Daria accompany her to the consultation. While Quinn is excited to discuss her plans, the doctor is particularly intrigued by Daria, seeing her as a long-term project and a potential work of art to shape and refine.