This Way Up (2019)

S1E26 Take a Lesson

Gidget receives a late-night call from a friend urging her to come over quickly. Dashing out of her house in her pajamas and a raincoat, she’s unaware that her friend actually wants her to accompany her on a trip out of town to fetch a car. Throughout the drive, Gidget attempts to reach Russ to explain her absence, but her efforts only create tension with her friend's dad. In the end, they return home empty-handed, having failed to secure the car.