Finding Your Roots (2012)

S1E22 The Test

Paul responds to an ad seeking a "pearl diver," only to find out upon arriving at the diner that it's actually a dishwasher position. Meanwhile, Scott heads off to school. While on the job, Paul realizes that one of his colleagues struggles with reading. Scott’s teacher discusses their nomadic lifestyle with Paul, suggesting he should settle down so Scott can fully develop his abilities. Motivated by this conversation, Paul decides to introduce his co-worker to the teacher, hoping she can help him learn to read.