Never Let Him Go (2023)

S3E6 Glass Houses

Karen devises a scheme to relocate the family permanently back to New York, much to Hank's delight. However, Becca is disheartened at the thought of leaving her best friend, Chelsea. When Karen crashes one of Hank's classes, she encounters the attractive university staff, including T.A. Jill Robinson and the alluring student Jackie. Tensions rise when Becca and Chelsea land themselves in serious trouble, prompting Hank and Karen to make an awkward visit to Chelsea's parents, Felicia and Stacy Koons. Meanwhile, Charlie feels devastated when Marcy openly expresses her long-time crush on Rick Springfield, but Sue Collini comes up with a clever way to help him regain his confidence.