NCIS (2003)

S18E11 Gut Punch

Title: Sudden Shock Plot: Vance tasks McGee, Torres, and Bishop with overseeing Covid regulations at an international summit. While on duty, they stumble upon connections to a homicide investigation involving another NCIS unit.