Dawson's Creek (1998)

S3E9 Four to Tango

Dawson grows wary of Pacey's strange demeanor, misinterpreting it after discovering Pacey's recent hangouts with Joey. At the same time, Pacey has a change of heart about pursuing a casual relationship with Jen. Meanwhile, Andie encourages Jack to connect with a gay student from a nearby town who reached out to him online after watching Dawson's news segment.