Shut Up and Dribble (2018)

S2E8 Scorpio Lover

The assassination of a rich Guatemalan businessman leads to significant international consequences when Chris and Rita discover that the murderer is an officer from the Guatemalan Army who moonlights as a hitman for Central American drug cartels.