Hardcastle and McCormick (1983)

S1E4 The Crystal Duck

Teddy, recently released on parole from prison, has been living in the guesthouse with Mark, all while keeping it a secret from Hardcastle. However, trouble arises when his parole officer, Quinlan, reveals that Teddy's been flagged for a minor violation. Quinlan makes it clear that he has the authority to revoke Teddy's parole and return him to prison unless Teddy can cough up a thousand dollars each week.