Badlands, Texas (2015)

S7E2 Vaya Con Cornholio

After downing Burger World's latest high-caffeine drink, "Volt Cola," Beavis morphs into his alter ego, Cornholio. This bizarre transformation attracts the attention of the Immigration Department, who mistakenly consider him an illegal alien and end up deporting him to Mexico.