Badlands, Texas (2015)

S5E16 Stewart Moves Away

Beavis and Butt-head find themselves learning the ropes of being movers from two thieves who are in the process of robbing the Stevensons. As they absorb the art of packing and breaking things, chaos ensues, leading to hilarious mishaps and misunderstandings.