Bodies (2023)

S9E6 Lil's Phil of Trash

During a picnic in the park with the babies, Taffy encounters Phil, who strikes up a friendship with Dusty, a young "sanitation artist" collecting litter. As their connection grows, it becomes clear that Dusty is actually completing community service due to a previous littering offense.