Bodies (2023)

S3E23 Cuffed

After a glass shattered in Chaz's greenhouse during one of the Rugrats' escapades, Chuckie becomes hesitant about joining his friends on future adventures. His choice to avoid these outings starts to impact his bond with Tommy, leading to tension between the two.