Bodies (2023)

S3E12 Farewell, My Friend

After a glass shatters in Chaz's greenhouse during an adventure with the Rugrats, Chuckie decides he no longer wants to join his friends on their escapades. However, this choice begins to impact his friendship with Tommy as well, creating tension between them.