The Mentalist (2008)

S1E2 Red Hair and Silver Tape

As Lisbon and her team delve into the murder of a young waitress in Napa Valley, Jane secretly takes matters into his own hands. He devises an undercover scheme, enlisting Van Pelt as bait, all without Lisbon's knowledge.