Chivalry (2022)

S2E1 The Spy Who Shoved Me

A crucial microchip containing classified data disappears, prompting the twins to assist a spy in reclaiming it. Cody entrusts the chip to Bailey, instructing her to conceal it without peeking at its contents. However, curiosity gets the better of Bailey, and she investigates it on her computer. When Cody discovers her betrayal, he feels conflicted. In an attempt to reassure him of her loyalty, Bailey kisses Cody, leading him to forgive her for breaking her word.