Pokémon (1997)

S2E20 Wherefore Art Thou, Pokémon

While exploring Victorian Town on Mandarin Island, Ash and his friends encounter a pair of Nidoran deeply in love. However, their budding romance is complicated by the presence of two childhood rivals, whose rivalry disrupts any chance of a connection between the Pokémon.