Ben 10: Ultimate Alien (2010)

S2E12 Prisoner #775 Is Missing

Following an assault on their base, Max is furious to discover that it housed a covert alien prison. As he confronts the officer responsible, the rest of the team works diligently to track down an escaped inmate.