Young Hercules (1998)

S1E47 Mila

Hercules and Iolaus encounter a young Amazon named Mila, who is on a quest to find her long-lost father. Ares sees this as the perfect chance to manipulate her, asserting that he is her father to gain her allegiance. His sinister plan involves convincing Mila to eliminate Hercules.