Free Agents (2009)

S1E23 Brother's Day

Dale is feeling down on his birthday, convinced that no one has remembered the special day. But his spirits lift when his older, more accomplished brother, Dave, shows up in town unexpectedly, turning the day around with a delightful surprise.