Never the Twain (1981)

S2E5 lf You Knew Susan

Simon's sister pays him a visit, and Oliver instantly finds himself smitten with her. Meanwhile, both Simon and Oliver decide to buy one of a matching set of figurines, but soon they’re on a quest to acquire the others in order to complete the valuable pair.