Monarch of the Glen (2000)

S6E9 Episode 9

Ewan is taken aback when he discovers his father with another woman and realizes his parents are preparing to split up. At the same time, Lucy's parents are visiting to meet Paul and start dropping hints about a potential wedding in the future.