Life in the Undergrowth (2005)

S3E15 Duty and Honor (a.k.a. The Savage)

Castillo isn't the only one who notices that the recent murders of prostitutes bear a striking resemblance to a string of killings from Vietnam in the early 1970s. To assist with the investigation, the police enlist the help of a man who asserts he is a Vietnamese inspector.