Herman's Head (1991)

S2E10 Subterranean Homesick Blues

Herman and Elizabeth make the choice to cohabitate, leading to constant disputes about personal space and differing priorities. After a series of conflicts, they ultimately come to the conclusion that ending their relationship is the best decision.