Southland (2009)

S5E5 Off Duty

Title: Off Duty Plot: As John contemplates his future beyond the LAPD, he grapples with uncertainty. Meanwhile, Lydia encounters a man she once condemned to death, reigniting complex emotions from her past. In an unexpected turn, Sammy's bold act of bravery thrusts him into the spotlight, turning him into a temporary tabloid sensation. Ben takes a questionable risk in his efforts to apprehend a drug dealer. Additionally, a high-speed chase puts Dewey's safety at risk, leading to tense moments for the team.