Raised by Wolves (2015)

S3E5 Arthur Goes Crosswire

Mr. Ratburn pairs students for a project, and Arthur finds himself partnered with Muffy. As they work together, Arthur begins to adopt her mannerisms and behaviors, becoming increasingly similar to her.