Unhappily Ever After (1995)

S3E9 The Pride of the Injuns

Sable decides to take up a sport to secure her scholarship, prompting Tiffany to join the volleyball team.