Bones (2005)

S6E17 The Feet on the Beach

Brennan collaborates with a Canadian forensic podiatrist to uncover the true victim among eight pairs of feet discovered along the U.S.-Canadian border, only to find that seven of the pairs are part of a research study. Meanwhile, Cam oversteps her boundaries by stripping Michelle of her ability to choose which college she wants to attend.