The Unit (2006)

S2E2 Extreme Rendition

A former operative of the Unit finds himself imprisoned in Bulgaria, prompting Jonas and his team to orchestrate a daring escape to track down a notorious arms dealer. Meanwhile, back home, the women encounter a young aspirant eager to join the Unit. To support her elderly mother financially, Molly reluctantly accepts a one-time recruiting position aimed at luring the young man away from military service. Unsurprisingly, her decision doesn't sit well with her fellow Unit members, sparking tension within their close-knit family.