Victor and Valentino (2019)

S2E32 Cenote Seekers

Vic and Val realize they're running out of time to catch a ride to the exciting water park cenote on a scorching day, so they decide to bike there instead. However, they soon find themselves lost in the desert, leading to a series of bizarre hallucinations as they turn on each other, blaming one another for their predicament.