Mork & Mindy (1978)

S3E6 Mork, the Monkey's Uncle

Mork takes a chimp from the zoo, claiming it was being mistreated. Meanwhile, Exidor looks into the situation and discovers that the chimp's mother has been taken to the hospital. Determined to help, Mork sneaks back into the zoo to bring the mother and her baby together again.